【タイ語】場所・位置表す前置詞を解説!完璧にマスターしよう

タイ語

タイ語の位置を表す前置詞を紹介します!

 

タイ語の「位置を表す前置詞」は、主に7種類(上・下・中・外・前・後ろ・隣)あります。

日常生活でもよく使います。またタイ語検定5,4級では超頻出単語なので、必ず覚えましょう。

 

位置を表す前置詞

 

タイ語の主な位置を表す前置詞は以下のようなものがあります。

~の上 บน bon

(ボン)

~の下 ใต้ tâay

(ターイ)

~の外 นอก nɔ̂ɔk

(ノーク)

~の中 ใน nay

(ナイ)

~の前 หน้า nâa

(ナー)

~の後ろ หลัง lǎŋ

(ラン)

~の隣 ข้าง khâaŋ

(カーン)

 

例文

 

~の上:บน

 

タイ語で「~の上」は、「บน(bon)ボン」です。

 

~の下:ใต้

 

タイ語で「~の下」は、「 ใต้tâayターイ 」です。

 

~の外:นอก

 

タイ語で「~の外」は、「 นอกnɔ̂ɔk)ノーク 」です。

 

~の中:ใน

 

タイ語で「~の中」は、「 ในnay)ナイ 」です。

 

~の前:หน้า

 

タイ語で「~の前」は、「 หน้า(nâa)ナー 」です。

 

~の後ろ:หลัง

 

タイ語で「~の後ろ」は、「 หลัง(lǎŋ)ラン 」です。

 

~の隣:ข้าง

 

タイ語で「~の隣」は、「 ข้าง(khâaŋ)カーン 」です。

 

ข้าง(khâaŋ)がある場合

 

「 ข้าง(khâaŋ)カーン 」を付けると、前置詞としても名詞としても使うことができます。

ข้างบน khâaŋbon

(カーンボン)

ข้างใต้ khâaŋtâay

(カーンターイ)

ข้างนอก khâaŋnɔ̂ɔk

(カーンノーク)

ข้างใน khâaŋnay

(カーンナイ)

ข้างหน้า khâaŋnâa

(カーンナー)

後ろ ข้างหลัง khâaŋlǎŋ

(カーンラン)

ข้างข้าง khâaŋkhâaŋ

(カーンカーン)

 

(例1)部屋は上にある

 

ห้อง อยู่ ข้างบน

(hɔ̂ŋ yùu khâaŋbon)

(例2)駐車場は隣にある

 

ที่จอดรถ อยู่ ข้างข้าง

(thîicɔ̀ɔtrót yùu khâaŋkhâaŋ)

 

 

その他

 

① ~と~の間

 

タイ語で「~と~の間」は、「 ระหว่าง~กับ~(ráwàaŋ~kàp~)ラワング~ガップ~  」です。

 

家はスクンビット・ソイ24と26の間にある

 

บ้าน อยู่ ถนน สุขุมวิท ซอย ระหว่าง 24 กับ 26

(bâan yùu thanǒn sùkhǔmwít sɔɔy ráwàaŋ yîisìp sìi kàp yîisìp hòk)

 

 

② ~の向かい側

 

タイ語で「~の向かい側」は、「 ตรงข้าม~(troŋkhâam ~)トロンカーム ~」です。

 

郵便局はデパートの向かい側にある

 

ไปรษณีย์ อยู่ ตรงข้าม ห้าง

(praysanii yùu troŋkhâam hâaŋ)

 

 

③ ~と隣接している

 

タイ語で「~と隣接している」は、「 ติด กับ(tìt kàp~)ティット ガップ ~ 」です。

 

レストランは映画館に隣接している

 

ร้านอาหาร อยู่ ติด กับ โรงหนัง

(ráanaahǎan yùu tìt kàp rooŋnǎŋ)

 

 

④ ~に近い

 

タイ語で「~に近い」は、「 ใกล้(klây ~)グライ  」です。

 

大学は家の近くにある

 

มหาวิทยาลัย อยู่ ใกล้ บ้าน

(mahǎawítthayaalay yùu klây bâan)

 

まとめ

 

以上、タイ語の「位置を表す前置詞」を紹介しました。

 

位置を表す前置詞は日常生活で当たり前に使う単語です。

そこまで難しい単語ではないので、サクっと覚えてしまいましょう。

 

一緒にタイ語の勉強を頑張りましょう!

 

タイ語
スポンサーリンク
mikarinをフォローする
みかりんのバンコク駐在妻BLOG