【タイ語】「~したばかり」を表す単語「เพิ่ง (phə̂ŋ) プン」
mikarin
みかりんのバンコク駐在妻BLOG
この記事では、タイ語の「~すぎる」を表す表現についてご紹介します!
タイ語の「เกินไป (kəənpay) グーンパイ」は「~すぎる」という意味を表します。
またタイ語検定5,4級では超頻出単語なので、必ず覚えましょう。
形容詞や副詞の後に「เกินไป (kəənpay) グーンパイ」をつけることで、「~すぎる」という意味を表します。
กระเป๋า หนัก เกินไป
(krapǎw nàk kəənpay)
(グラパオ ナック グーンパイ)
อาหารไทย เผ็ด เกินไป
(aahǎan thay phèt kəənpay)
(アーハーン タイ ペット グーンパイ)
แหวน วง นี้ แพง เกินไป
(wɛ̌ɛn woŋ nîi phɛɛŋ kəənpay)
(ウェーン ウォン ニー ペーン グーンパイ)
ครู ของ ผม กลัว เกินไป
(khruu khɔ̌ɔŋ phǒm klua kəənpay)
(クルー コーン ポム グルア グーンパイ)
ฉัน กิน มาก เกินไป
(chǎn kin mâak kəənpay)
(チャン ギン マーク グーンパイ)
以上、タイ語の「~すぎる」を表す単語を紹介しました。
「~すぎる」を表す単語は「เกินไป (kəənpay) グーンパイ」です。
形容詞や副詞の後につけるだけなので、サックっと覚えてしまいましょう。
タイ語検定4,5級では超頻出単語です。
これからも一緒にタイ語の勉強を頑張りましょう!